New CompaniesDirectory listing, Page 8

Jimdoは、Matthias Henze、Christian Springub、Fridtjof Detznerによって2007年に設立された、ドイツのウェブサイト作成および中小企業向けプラットフォームです。創業者たちは学生時代からウェブサイト管理技術の開発に共同で取り組み、最終的にJimdoをヨーロッパで最も定着したDIY型ウェブサイトプラットフォームの一つへと成長させました。

グローバルサービスは、ハンブルクに拠点を置くJimdo GmbHが所有・開発しています。Matthias Henzeは現在も共同創業者兼CEOとして事業を率いています。Jimdoは世界中で3,200万以上のウェブサイトの作成に利用され、190か国以上の顧客にサービスを提供しています。

同社は2015年にSpectrum Equityから2,500万ユーロの少数持分投資を受けました。Jimdoは引き続き非公開企業として管理され、独立したドイツのテクノロジー企業として運営を続けています。

Jimdoは日本で独自の運営体制を採用しています。KDDIウェブコミュニケーションズ（kddi-webcommunications.co.jp）は2009年3月から日本版を担当し、Jimdo GmbHに代わってローカライズされたサービスを販売・提供しています。これはドイツ企業の所有関係ではなく、商業上の代理および運営関係です。

KDDIウェブコミュニケーションズは、1987年に設立された日本のKDDIグループ企業で、ホスティング事業は1997年に開始されました。登録電気通信事業者として運営され、JPNIC会員およびJPRS指定事業者でもあり、2026年3月時点で206人を雇用していました。Jimdoは、法人向けホスティングプラットフォームのCPIや、複数のコミュニケーションおよびウェブサイト管理サービスとともに、同社のウェブサービス事業を構成しています。

日本版Jimdoは2009年の開始から5日間で登録数10,000件に到達しました。その後、日本国内で200万以上のウェブサイトを突破し、翻訳されたインターフェースのみで展開する多くの海外ウェブサイトビルダーよりも強い国内基盤を築いています。

Jimdoは主に、フリーランサー、自営業者、コンサルタント、地域密着型企業、飲食店、クリエイター、予約制サービス事業者、小規模オンライン小売業者を対象としています。ウェブサイト作成に加え、ドメイン管理、オンライン販売、地域ビジネスの認知向上、顧客からの問い合わせ、予約、請求書、支払い回収を統合しています。

中心的な製品はAI Website Builderです。会社、職業、プロジェクトに関する情報を入力すると、関連するページ、文章、画像、ナビゲーション、行動喚起を備えた初期ウェブサイト構成が自動的に作成されます。完成した内容は、HTML、CSS、データベース管理、サーバーメンテナンスを必要とせず、ビジュアルエディターで調整できます。

顧客はエディターから、色、書体、レイアウト、画像、コンテンツセクション、ナビゲーション、ページ構成を直接変更できます。ウェブサイトはスマートフォン、タブレット、デスクトップ画面に自動対応するため、開発者を雇わずにプロフェッショナルなオンラインプレゼンスを必要とする企業に適しています。

日本版でも、同じ2つの主要な作成環境が提供されています。Jimdo AI Builderは初期設定時の回答からウェブサイトを作成し、Jimdo Creatorは、より高度な手動操作、幅広いテンプレートのカスタマイズ、カスタムコードへの対応を備えた従来型のエディターです。

検索関連機能には、編集可能なページタイトル、ページ説明、自動技術最適化、構造化されたウェブサイト情報、統計、地域ビジネス掲載、Search Console連携、コンテンツ作成支援が含まれます。一般的なSEO作業の多くは、外部プラグインを必要とせず自動的に処理されます。

Freeプランには、ホスティング、HTTPSセキュリティ、レスポンシブレイアウト、お問い合わせフォーム、ソーシャルメディアリンク、Jimdoサブドメインが含まれます。プラットフォームのブランド表示は残り、ストレージ、ページ数、ビジネス機能には制限があります。それでも、有料契約を購入する前に完全なウェブサイトを作成して試すための実用的な方法です。

有料ウェブサイトプランでは、独自ドメインの利用、Jimdoブランド表示の削除または縮小、ストレージおよびページ数上限の拡大、SEO、統計、サポート、ビジネス管理機能の追加が提供されます。ストレージ容量は、Freeプランの約5 GBに対し、Startで約30 GB、Growで50 GB、Unlimitedで500 GBに達します。

Online Storeは、大規模なエンタープライズECではなく、小規模から中規模の商品カタログ向けに設計されています。ストアには、選択可能なバリエーションを持つ商品を含め、最大100商品を登録できます。

販売者は、ウェブサイトと同じダッシュボードから、在庫、注文、商品価格、割引、顧客メモ、カスタマイズ商品、送料、送料無料の基準額、店頭受取を管理できます。

Jimdoはオンラインストアの売上から追加の割合手数料を差し引きません。ただし、販売者は接続した決済プロバイダーが請求する通常の処理手数料を支払います。

ストア決済はPayPalとStripeを通じて処理されます。販売者の国やアカウント設定に応じて、購入者はクレジットカード、デビットカード、PayPal、Apple Pay、Google Pay、SEPA口座振替、iDEAL、Bancontact、eps、Klarna、その他地域で対応する決済方法を利用できます。

Get Found環境は、中小企業が検索エンジン、地図、ディレクトリ、ソーシャルネットワーク、AI支援型検索サービスでの認知度を高めるのに役立ちます。Jimdo Localは、企業名、住所、電話番号、営業時間、その他の企業情報を対応プラットフォーム間で同期できます。

Googleビジネスプロフィール、Googleマップ、Search Console、Analytics、広告サービス、ソーシャルネットワーク、メッセージングプラットフォームとの連携が可能です。企業はレビューの管理、更新情報の公開、地域での認知状況の確認も、一元化された環境から行えます。

Get Booked予約システムでは、顧客がウェブサイトまたは共有予約リンクを通じて、面談やサービスを予約できます。個別予約、グループセッション、繰り返し予約、営業時間、休憩時間、キャンセル期限、確認メッセージ、リマインダー、予約時決済に対応しています。

基本的な予約機能は無料ユーザーも利用でき、有料契約では追加のスケジュール管理、コミュニケーション、ビジネス管理機能が提供されます。このサービスは、コンサルタント、トレーナー、美容関連事業、講師、写真家、セラピスト、その他の予約制専門職に適しています。

Smart Formsは、見積依頼、相談、プロジェクト概要、ニュースレター登録、申込、顧客フィードバック、見込み顧客の獲得に利用できます。AI支援によって適切な質問を作成でき、送信済みフォームの顧客情報を連携済みのビジネスデータベースに追加できます。

Get Paidツールには、ブランド付き請求書と決済リンクが含まれます。支払い依頼は、メール、メッセージングアプリ、請求書、ソーシャルネットワーク、QRコードを通じて送信できます。接続された決済処理業者は、引き続き通常の取引手数料を適用します。

請求書発行および会計機能は、ドイツ、オーストリア、スイス向けに最も充実しています。利用可能な税務、帳簿管理、決済機能は国によって異なります。

追加サービスには、ドメイン登録、ドメイン移管、DNS管理、自動HTTPS証明書、メール転送、外部の法人向けメールサービスとの接続、法的文書作成支援、ウェブサイト統計、ソーシャルメディア連携、ロゴ作成、ビジネスディレクトリ管理が含まれます。

対象となる有料パッケージには通常、初回契約期間中のドメインが含まれます。付属期間の終了後は、通常のドメイン更新料金が適用されます。利用可能な拡張子と登録料金は、顧客の国によって異なります。

Jimdoは、英語、ドイツ語、スペイン語、フランス語、イタリア語、日本語、オランダ語で利用できます。各地域版では、地域ごとの通貨、決済方法、契約条件、ドメインオプション、サポート体制、ビジネスツールが採用されています。

日本版は、ドイツのサービスを単に翻訳したものではありません。KDDIウェブコミュニケーションズが、国内販売、日本向け契約、国内顧客との連絡、ローカライズされた料金、日本語サポートを管理しています。日本向けサービスに関連する顧客データは、プラットフォーム運営のため、Jimdo GmbHおよび関連技術パートナーと共有される場合もあります。

プラットフォームは最新のレスポンシブ設計を採用し、デスクトップとモバイル端末の両方で実用的に利用できます。ウェブサイト、ストア、予約、フォーム、顧客連絡先、支払いを一つのアカウントで管理したい顧客に特に便利です。

Jimdoは一般的な共有ホスティングではなく、無制限のデータベース、SSHアクセス、サーバー設定、アプリケーションのデプロイ、ホスティング環境の完全な制御は提供しません。そのマネージド型構造は、開発者向けの高度なアクセスよりも、簡単さと低い管理負担を重視する顧客に最適です。